miércoles, 27 de julio de 2022

Quels livres lire pendant les vacances?

Livres en français
Quels livres lire pendant les vacances? 

La période estivale est une saison merveilleuse pour se replonger dans la lecture (au bord de la mer, dans son jardin, sur sa terrasse à l'ombre d'un arbre, avant d'aller dormir,..). Je vous propose une liste de quelques livres  pour joindre l'utile à l'agréable: apprendre plus de vocabulaire, découvrir de nouvelles expressions, travailler son imagination tout en se détendant. Bonne lecture!  


Les vacances d'été sont propices à la lecture: une activité qui vous permet non seulement de vous détendre, de vous évader mais aussi, dans le cas des langues étrangères, d'enrichir vos connaissances de la langue (vocabulaire, grammaire, orthographe). Voici donc quelques livres avec un petit résumé et mes commentaires. Je vous indique aussi le niveau pour chaque livre.

Amelie Nothomb - Le fait du Prince

Résumé: Un homme vole l'identité d'un inconnu. « Il y a un instant, entre la quinzième et la seizième gorgée de champagne où tout homme est un aristocrate ». La vie de Baptiste Bordave, une vie morose et banale, va soudainement changer quand, un jour, un homme sonne chez lui pour téléphoner et meurt subitement.

Mes commentaires: J'adore Amélie Nothomb. Ces livres se lisent vite et il faut essayer de ralentir son rythme pour savourer avec délectation son écriture comme on boirait un verre de champagne. Un vrai délice de se plonger dans ce livre d'un suspens différent. 

Niveau de lecture : intermédiaire (A2-B1)

Hervé Le Tellier - L'anomalie (Prix Goncourt 2020) 

Résumé: Il est une chose admirable qui surpasse toujours la connaissance, l’intelligence, et même le génie, c’est l’incompréhension." En juin 2021, un événement insensé bouleverse les vies de centaines d’hommes et de femmes, tous passagers d’un vol Paris - New York. Parmi eux : Blake, père de famille respectable et néanmoins tueur à gages ; Slimboy, pop star nigériane, las de vivre dans le mensonge ; Joanna, redoutable avocate rattrapée par ses failles ; ou encore Victor Miesel, écrivain confidentiel soudain devenu culte. Tous croyaient avoir une vie secrète. Nul n’imaginait à quel point c’était vrai.

Mes commentaires: J'ai beaucoup aimé ce roman différent où la logique rencontre le magique puisque « L’Anomalie » explore cette part de nous-même qui nous échappe. Roman policier, roman d'espionnage, roman d'amour, roman de science-fiction... « L'Anomalie » est tout cela à la fois.

Niveaude lecture : intermédiaire-avancé (B1-B2). 

Laetitia Colombani - Les Victorieuses

Résumé: À 40 ans, Solène a tout sacrifié à sa carrière d'avocate : ses rêves, ses amis, ses amours. Un jour, elle craque, s'effondre. C'est la dépression, le burn-out. Tandis qu'elle cherche à remonter la pente, son psychiatre l'oriente vers le bénévolat : sortez de vous-même, tournez-vous vers les autres, lui dit-il. Peu convaincue, Solène répond pourtant à une petite annonce : " association cherche volontaire pour mission d'écrivain public ".

Mes commentaires: J'avais aimé son roman “La Tresse” qui a remporté un énorme succès. Il concerne la vie et le rôle de la femme dans différentes parties du monde. Dans les “Victorieuses” j'ai retrouvé son style assez facile à lire mais j'ai surtout découvert l'histoire incroyable d'une femme, Blanche Peyron déterminée et tournée vers les autres. Elle est devenue la cheffe de l'Armée du Salut.  Elle rêve d'offrir un toit à toutes les exclues de la société. Elle se lance dans un projet fou  : leur construire un Palais. Le Palais de la Femme existe. Laetitia Colombani nous invite à y entrer pour découvrir ses habitantes, leurs drames et leur misère, mais aussi leurs passions, leur puissance de vie, leur générosité.

Niveau de lecture: intermédiaire (A2-B1)

Laetitia Colombani - Le cerf-volant 

Résumé: Après le drame qui a fait basculer sa vie, Léna décide de tout quitter. Elle entreprend un voyage en Inde, au bord du Golfe du Bengale, pour tenter de se reconstruire. Hantée par les fantômes du passé, elle ne connait de répit qu'à l'aube, lorsqu'elle descend nager dans l’océan Indien. Sur la plage encore déserte, elle aperçoit chaque matin une petite fille, seule, qui joue au cerf-volant. 

Mes commentaires:  Un très beau livre sur l'Inde, éloignée des clichés touristiques et des cartes postales. Laetitia nous raconte une belle histoire entre une petite fille orpheline et une femme qui ne parvient pas à faire son deuil. Une écriture fluide et passionnante. On retrouve l'Inde et ses castes, les inégalités et la difficulté d'être une femme dans ce pays.

Niveau de lecture: intermédiaire (A2-B1) 

La Tresse  - Laetitia Colombani 

Résumé: Inde. Smita est une Intouchable. Elle rêve de voir sa fille échapper à sa condition misérable et entrer à l’école.Sicile. Giulia travaille dans l’atelier de son père. Lorsqu’il est victime d’un accident, elle découvre que l’entreprise familiale est ruinée.Canada. Sarah, avocate réputée, va être promue à la tête de son cabinet quand elle apprend qu’elle est gravement malade. Liées sans le savoir par ce qu’elles ont de plus intime et de plus singulier, Smita, Giulia et Sarah refusent le sort qui leur est réservé et décident de se battre. Vibrantes d’humanité, leurs histoires tissent une tresse d’espoir et de solidarité. Trois femmes, trois vies, trois continents. Une même soif de liberté.

Mes commentaires: Un très beau roman et facile à lire. Vous découvrirez le destin de ces trois femmes, Smita, Guilia et Sarah qui sont si différentes mais qui mènent le même combat: être libre et heureuse. 

Niveau de lecture: intermédiaire (A2-B1)  

Virginie Grimaldi - Le premier jour du reste de ma vie

Résumé: Marie a tout préparé pour l'anniversaire de son mari : décoration de l'appartement, gâteaux, invités... Tout, y compris une surprise : à quarante ans, elle a décidé de le quitter. Marie a pris « un aller simple pour ailleurs ». Pour elle, c'est maintenant que tout commence. Vivre, enfin.
Elle a donc réservé un billet sur un bateau de croisière pour faire le tour du monde. À bord, Marie rencontre deux femmes qui, elles aussi, sont à la croisée des chemins. Au fil de leurs aventures, parfois loufoques, elles pleurent et rient ensemble, à la reconquête du bonheur. Leurs vies à toutes les trois vont être transformées par ce voyage au bout du monde.

Mes comentaires: Un livre très amusant pour passer un bon moment et pour enrichir votre vocabulaire (nombreux dialogues et descriptions amusantes). À lire les pieds en évantail sur la terrasse, à la plage ou au bord de la piscine!

Niveau de lecture: intermédiaire (A2-B1) 

Pierre Lemaitre - Robe de marié

Résumé: Nul n'est à l'abri de la folie. Sophie, une jeune femme qui mène une existence paisible, commence à sombrer lentement dans la démence: mille petits signes inquiétants s'accumulent puis tout s'accélère. Est-elle responsable de la mort de sa belle-mère, de celle de son mari infirme ? Peu à peu, elle se retrouve impliquée dans plusieurs meurtres dont, curieusement, elle n'a aucun souvenir. Alors, désespérée mais lucide, elle organise sa fuite; elle va changer de nom, de vie, se marier, mais son douloureux passé la rattrape...Les ombres de Hitchcock et de Brian de Palma planent sur ce thriller diabolique. Avec "Robe de marié", dont on comprendra le titre dans les dernières pages, Pierre Lemaitre livre un polar parfaitement orchestré où le mal n'épargne personne.

Mes commentaires: Si vous aimez les polars (livres noirs), les romans policiers, alors lisez ce livre. C'est un thriller psychologique parfaitement mené qui vous tiendra en haleine jusqu'à la fin de l'histoire. Attention ce livre n'est pas facile et assez dur au niveau de l'histoire. Pierre Lemaître est un très bon romancier qui a reçu de nombreux prix en particulier avec son livre “Au revoir là-haut” (Prix Goncourt 2013) que je vous conseille de lire aussi.

Niveau de lecture: avancé (B1-B2) 

Pierre Lemaitre – Miroir de nos peines

Résumé: Avril 1940. Louise, trente ans, court, nue, sur le boulevard du Montparnasse. Pour comprendre la scène tragique qu'elle vient de vivre, elle devra plonger dans la folie d'une période sans équivalent dans l'histoire, où la France tout entière, saisie par la panique, sombre dans le chaos, faisant émerger les héros et les salauds, les menteurs et les lâches..

Mes commentaires: Ce livre appartient à la trilogie “Au revoir là-haut” (prix Goncourt 2013), Couleurs de l'incendie, Miroir de nos peines. Cette saga brosse un extraordinaire panorama de l'entre deux-guerres. J'ai appris beaucoup en lisant ces trois livres. L'auteur mène habilement les destinées des personnages en conservant un suspense qui vous pousse à avancer dans la lecture. Miroir de nos peines nous emmène du 6 avril au 13 juin 1940, pendant la débâcle face aux Allemands. Une formidable fresque historique au travers de destinées familiales.

Niveau de lecture: avancé (B1-B2)

 Bonne lecture à tous et bonnes vacances! 


 

 

 

 

 



3 comentarios:

Anónimo dijo...

Merci beaucouo!! Ça nous ira très bien por l'été!!

Fina dijo...

Merci Stephanie, bienvenue cette liste de bonne littérature en français

Javier Guinea Segura dijo...

Merci, Stephanie. Je vous propose un autre livre que j'ai comencé lire: "Isabelle" d'André Gide. C'est trés interessant!!

Publicar un comentario